Three-panel display showing a water droplet on a green leaf, joined hands in a team stack, and a hand signing a document symbolizing governance

Устойчивое развитие как основа будущего роста

В Lacol Khaoyai - A Chatrium Collection устойчивое развитие определяет наш подход к заботе о гостях, окружающей среде и местном сообществе. Вдохновленные философией Think First Think Earth, мы стремимся, чтобы каждый гость ощущал внимание и уважение к природе. Через рациональное использование энергии, экологически чистые ландшафты и активное взаимодействие с сообществом мы поддерживаем гостеприимство, которое защищает самое важное, создавая будущее, где комфорт и сохранение природы идут рука об руку.
Hotel staff in blue Chatrium polo folding and sorting recycled cardboard into a wicker basket and bin, back-of-house
 
Продвигаем устойчивость вместе с SCG

Chatrium Hospitality с гордостью объявляет о стратегическом партнёрстве с Wake Up Waste от SCG, укрепляя обязательства по ответственному экологическому управлению. Интеграция цифровой платформы Wake Up Waste улучшает точность и прозрачность управления отходами, обеспечивая точный учёт данных и автоматический расчёт углеродного следа, что даёт ясное представление о прогрессе переработки и воздействии на окружающую среду.

Для повышения эффективности введена передовая технология прессования отходов, оптимизирующая транспортировку и сокращающая выбросы при сборе отходов.

Это сотрудничество отражает постоянную приверженность Chatrium Hospitality устойчивому будущему, где инновации поддерживают операционное совершенство и долгосрочное видение циркулярной экономики.

Clear travel toiletry bottle resting on lush moss and fern leaves, styled as a natural spa amenity display.
 
Ответственная уборка с химией и упаковкой Ecolab

Чистота важна, но важнее способ её достижения. В кухнях, уборке и прачечных мы применяем химические решения Ecolab, ставящие в приоритет безопасность, эффективность и экологию. Их высокая производительность снижает расход воды и энергии при сохранении гигиены. Умная упаковка Ecolab поддерживает устойчивость за счёт концентрированных формул, уменьшения пластика и переработки. Эта приверженность чистым операциям отражает философию Think First Think Earth, где каждый продукт, процесс и упаковка выбраны осознанно.

Blank clipboard and kraft notebook on rustic wood, green felt recycling symbol and glass test tube with sprout.
 
Дизайн с переработанными материалами

От приветственных записок до проводников в номерах — печатные материалы для гостей создаются с особым смыслом. Использование переработанной бумаги во всём гостевом материале снижает экологический след, сохраняя элегантность и ясность, которых ждут наши гости. Такой подход поддерживает устойчивое использование ресурсов, уменьшает отходы и отражает нашу приверженность осознанному гостеприимству. Каждый элемент разрабатывается по философии Think First Think Earth: даже печатная коммуникация — часть нашего экологического пути. Устойчивость — не только слова, но и способ их передачи.

Receptionist handing a decorative wooden hotel key card to a guest over the front desk
 
Деревянные ключ-карты в Lacol Khaoyai - A Chatrium Collection: продуманный шаг к устойчивости

Экологичность проявляется в каждой детали, включая ключ от номера. В отеле используют деревянные ключ-карты из сертифицированных материалов — стильная и экологичная альтернатива пластиковым. Это важный шаг в сокращении одноразового пластика, сохраняя уют и изысканность, свойственные Chatrium. Каждая карта функциональна и символизирует нашу миссию — строить зелёное будущее, принимая осознанные решения.

Pañpuri lemongrass & mandarin pump bottles in hotel bathroom; guest presses dispenser, soap drops into cupped hand
 
Продуманные детали с эко-средствами для ванной

От ватных палочек до геля для душа — все туалетные принадлежности выбраны с заботой о комфорте и ответственном подходе. Сухие и влажные средства упакованы в биоразлагаемую упаковку из материалов с ответственным происхождением, снижая отходы без потери качества. Мягко упакованная расческа или дозированный шампунь — каждый предмет отражает нашу философию Think First Think Earth. Выбирая устойчивые решения, мы уменьшаем экологический след и сохраняем высокий уровень сервиса для гостей. Даже мелочи создают глубокое впечатление, если ими движет осознанность.

Drawstring linen laundry bag labeled LAUNDRY with Chatrium Hotels & Resorts logo, neutral tones and delicate embroidered corner detail
 
Переработанные бумажные пакеты для стирки

Каждый предмет, что мы предлагаем, осмыслен, включая пакеты для стирки в номерах. Изготовленные из переработанной бумаги, они снижают зависимость от первичных материалов и поддерживают циркулярное использование ресурсов. Прочные, функциональные и экологичные, наши бумажные пакеты — часть усилий по сокращению отходов и продвижению устойчивых альтернатив. Этот выбор отражает философию Think First Think Earth, где каждая деталь создана с заботой о планете и будущем. Устойчивое развитие ощущается не только глазами, но и в жизни.

Two pairs of bright orange and green hotel slippers on wood floor beside an orange bedspread
 
Комфорт с тапочками из натурального каучука

Устойчивое развитие начинается с малого. В Chatrium Hospitality даже тапочки, которые мы предлагаем, выбираются с заботой о гостях и планете. Поэтому мы предоставляем натуральные резиновые тапочки из ответственно добытых биоразлагаемых материалов. Элегантные, удобные и без пластика, наши тапочки созданы, чтобы снижать вред для окружающей среды и улучшать ваше пребывание. В отличие от синтетических аналогов, натуральный каучук разлагается со временем, помогая уменьшить отходы на свалках и наш углеродный след. Это продуманное удобство отражает нашу приверженность Think First Think Earth, где каждый шаг, даже самый маленький, ведет к устойчивой роскоши. Прогуливаясь с нами, вы легче идете по планете.

Branded eco pen with paper barrel labeled CHATRIUM, arranged with green leaves like a natural stem
 
Ручки из переработанной бумаги

Устойчивое развитие пронизывает каждый аспект гостевого опыта, включая ручки в комнатах. Сделанные из переработанной бумаги, они помогают снизить отходы и поддержать рациональное использование ресурсов. Такие ручки минимизируют наш экологический след, оставаясь функциональными и эко-дружественными. Это выбор, отражающий философию Think First Think Earth, напоминающий, что важные перемены начинаются с повседневных дел. Каждое написанное слово — шаг к устойчивому будущему.

Luxury gold TWG tea sachets in an elegant box, with a pyramid tea bag resting in a small white dish
 
Вкус с чайными пакетиками TWG Silk

Каждый элемент номера продуман с заботой, включая чай TWG для вашего удовольствия. Вручную сшитые нежные шелковые пакетики сочетают вечную элегантность и продуманный выбор сырья. TWG ответственно подбирает шелк, сохраняя качество и экологичность в каждой чашке. Эта деталь поддерживает философию Think First Think Earth, где даже ритуал чаепития — часть осознанного и устойчивого пребывания.

Bamboo drinking straws in a burlap-wrapped holder with twine and a palm leaf accent
 
Простое изменение с длительным эффектом

В отеле Chatrium мы используем 100% компостируемые соломинки, чтобы снизить одноразовый пластик и поддержать устойчивые альтернативы. Сделанные из растительных материалов, они разлагаются при правильном компостировании, безопасны для природы. Эта важная смена отражает нашу философию Think First Think Earth, где даже мелочи выбираются с заботой о людях и планете.

Biodegradable wooden fork, serrated knife and spoon on brown paper — eco-friendly cutlery for hotel dining and takeaway.
 
Экологичный вынос с деревянными приборами

Каждая деталь важна, даже та, что вы берёте с собой. Chatrium Hospitality заменил одноразовые пластиковые приборы и палочки на экологичные деревянные альтернативы для всех заказов на вынос. Элегантные, биоразлагаемые и без пластика, они снижают объём мусора и поддерживают циркулярную экономику. Этот простой шаг отражает нашу философию «Думай первым, думай о Земле» и приверженность ответственной гостеприимности. Где бы вы ни наслаждались едой — в номере, офисе или на ходу — вы можете быть уверены, что ваш выбор помогает сделать будущее чище и зеленее.

Hands cupping light-roasted coffee beans, some spilling onto a white surface
Поддержка сообществ с местными ингредиентами

Наш подход к питанию основан на уважении к людям и планете. Мы выбираем ингредиенты у проверенных местных поставщиков, разделяющих наши ценности качества, устойчивости и заботы. Местные поставки позволяют предлагать сезонные продукты в наивысшей свежести, снижая транспортные выбросы и поддерживая региональных фермеров и ремесленников. Этот выбор питает гостей и поддерживает местные сообщества. Каждый рецепт отражает философию Think First Think Earth — связь, ответственность и подлинный вкус.

Pour-over coffee brewing in glass dripper with wooden lid, fresh grounds and scattered coffee beans on dark counter
Создавая лучшее будущее с JDE

В Chatrium Hospitality каждая чашка кофе или чая отражает заботу о людях и планете. Мы гордимся ассортиментом JDE — лидера в устойчивых напитках. От ответственного снабжения до экологичной упаковки JDE поддерживает отслеживаемые цепочки поставок и сельские сообщества. Многие смеси сертифицированы Rainforest Alliance, что защищает экосистемы и улучшает жизнь местных жителей. В духе Think First Think Earth это партнёрство предлагает гостям премиальный кофе и чай с осознанным выбором. Хороший вкус начинается с обдуманных решений. Каждый глоток приближает нас к лучшему будущему.

Floral-handled garden trowel with green moss on its blade resting on dark potting soil beside three blank chalkboard plant labels.
Использование кофейной гущи как удобрения

Чашка свежего кофе в Chatrium Hospitality — начало питания для земли. Использованная кофейная гуща собирается и служит натуральным удобрением для наших садов и зелёных зон. Богатая питательными веществами и без химикатов, она улучшает почву, удерживает влагу и поддерживает рост растений. Эта простая, но эффективная практика снижает органические отходы и отражает нашу философию Think First Think Earth. Каждая заварка получает вторую жизнь, помогая ландшафтам процветать и замыкая цикл устойчивости.

Housekeeping hands folding crisp white hotel linens on a textured surface, with a neat stack of sheets and a laundry basket in the background.
Бережная стирка при низкой температуре

В Lacol Khaoyai - A Chatrium Collection мы используем методы стирки при низких температурах, чтобы снизить потребление энергии и влияние на окружающую среду без ущерба для чистоты и ухода за тканями. Стирка при низких температурах значительно сокращает использование электроэнергии, воды и газа. Эта практика также снижает выбросы парниковых газов и уменьшает наш общий углеродный след. В соответствии с нашей философией Think First Think Earth каждая загрузка белья становится частью более эффективного и ответственного подхода к гостеприимству. Чистота — это не только внешний вид, но и осознанные действия за кадром.

Hand holding a sunlit green leaf with sunburst and soft bokeh background.
Рост вместе с нашим зеленым садом

Lacol Khaoyai – коллекция Chatrium поддерживает экологичный образ жизни через программу Sprout to Supper, которая связывает команду с природой и развивает экологическое сознание и сотрудничество. Посадка и уход за съедобными растениями вовлекает сотрудников в значимое дело для устойчивого развития, командной работы и гордости за экологичный сервис. Эти усилия создают долгий эффект и отражают философию Think First Think Earth живо и развивающе. Простой жест с мощным посылом о нашей приверженности защите окружающей среды.

Sustainable Tourism STAR five-star certificate over aerial view of Lacol Khaoyai resort with solar panels, poolside cabanas and mountain backdrop
STGS STAR Пять звезд за устойчивость

Lacol Khaoyai получил 5-звёздочную сертификацию устойчивого туризма STGS

Lacol Khaoyai – Коллекция Chatrium удостоена 5-звёздочного рейтинга ускорения устойчивого туризма (STAR) в рамках программы STGS Цели устойчивого туризма от Туристического управления Таиланда (TAT). Эта награда отражает нашу приверженность ответственной гостеприимности, охране окружающей среды и сохранению природной красоты Кхао Яи.

От поддержки местных сообществ и ответственных закупок до снижения воздействия на окружающую среду — устойчивое развитие лежит в основе всего, что мы делаем. Каждый прожитый день в Lacol Khaoyai создан для значимых впечатлений и внесения вклада в более устойчивое будущее.