三联图:带水滴的露珠叶片标注Environmental,叠放的双手标注Social,签署文件的手标注Governance

可持续发展,未来成长的基础

在曼谷昭披耶河畔察蒂里姆酒店,我们对可持续发展的承诺是对宾客、当地社区及未来世代的承诺。秉持“先思考,思考地球”的理念,我们将环保意识融入每一处宾客体验中。与邻居和合作伙伴携手,共创更绿色、更有爱心的未来,每一次入住都是一份贡献。

河畔酒店泳池,设有泳道、躺椅和遮阳伞,棕榈树与日落时分河对岸的城市天际线相映
 
查特里姆酒店获得绿叶认证

我们很自豪地宣布,Chatrium的三家物业因其可持续发展努力获得了绿色之叶认证。曼谷Chatrium Riverside获得了5级绿色之叶认证,彰显酒店对环保实践和可持续运营的高度承诺。绿色之叶基金会授予这些荣誉,以表彰我们在节能、减废和致力于打造绿色宾客体验方面的努力。通过“先思考,先地球”倡议,我们专注于无塑料项目、环保产品、负责任采购及有意义的社区参与。这些认证体现了我们成为曼谷及全泰国领先可持续酒店品牌的持续使命。我们深感感谢,且比以往更有动力,通过每一次入住继续创造影响力。

晴空下低矮建筑旁草地上的地面太阳能电池板阵列
 
太阳能电池板的清洁能源

我们致力于通过投资可再生能源来减少环境足迹。选定物业区域安装的太阳能电池板将阳光转化为清洁电力,降低对不可再生能源的依赖。转向太阳能显著减少温室气体排放,降低长期能源成本,并配合全球气候行动。这是我们“先思考,先环保”理念的有力体现。每一束光的捕捉,都是迈向更可持续、自给自足未来的步伐。

身穿蓝色Chatrium Polo衫的酒店员工,将压平纸箱分类放入柳条篮和回收箱
 
携手SCG推进可持续发展

Chatrium Hospitality自豪地宣布与SCG的Wake Up Waste建立战略合作伙伴关系,强化我们对环境责任的承诺。通过整合Wake Up Waste数字平台,我们提升了废物管理的准确性和透明度。该系统实现了精准数据追踪及自动碳足迹计算,清晰呈现我们的回收进展和环境影响。

为进一步提升运营效率,引进了先进的废物压缩技术,以优化运输并减少废物收集的排放。

此次合作体现了Chatrium Hospitality对更可持续未来的持续承诺,创新支持运营卓越与循环经济的长远愿景。

木桌上的空白夹板和牛皮纸笔记本,配绿色毛毡回收标志及玻璃瓶中的幼苗
 
使用Ecolab化学清洁剂及包装的责任清洁

清洁至关重要,但我们实现清洁的方式同样关键。在我们的厨房、客房清洁和洗衣操作中,我们使用Ecolab的化学解决方案,优先考虑安全、高效和环保。此高性能配方产品有助于减少水和能耗,同时保持卫生卓越。Ecolab的智能包装设计通过浓缩配方、减少塑料使用和提升可回收性,进一步支持可持续目标。此清洁承诺体现了我们的“先思考,先地球”理念,每款产品、流程和包装都经过深思熟虑选择。

木质酒店房卡上写着“Chatrium Hotel Riverside Bangkok”,在前台交接
 
曼谷昭披耶河畔查特里姆酒店的木制钥匙卡:迈向可持续发展的细心之举

可持续性体现在每个细节中,包括您的房间钥匙。酒店引入了木质钥匙卡,采用负责任采购的材料制成,作为传统塑料卡的时尚且环保的替代品。这一小但重要的变化支持酒店减少一次性塑料的承诺,同时保持Chatrium以温馨优雅著称的宾客体验。每张木质钥匙卡不仅实用,还象征着通过每一个深思熟虑的选择,共同构建更绿色未来的使命。

白色PAÑPURI柠檬草与柑橘洗手液及乳液,装于深色石材洗手台上的陶瓷泵瓶中
 
采用可持续浴室用品的贴心之举

从棉花棒到沐浴露,每一件浴室用品都兼顾舒适与环保。我们的干湿用品采用可生物降解包装和负责任采购的材料,减少浪费且不牺牲品质。无论是轻柔包裹的梳子,还是精心分配的洗发水,每一件物品都体现了我们的“先思考,后行动”环保理念。通过选择更可持续的替代品,我们降低了环境足迹,同时保持宾客应得的高品质体验。即使是最小的必需品,在有目的的引导下也能留下深刻印象。

柔软米色抽绳洗衣袋,饰有金色“LAUNDRY”字样和Chatrium标志——雅致客房用品
 
回收纸质洗衣袋的环保选择

我们提供的每一件物品都蕴含着用意,包括放置在客房内的洗衣袋。它们采用再生纸制作,有助于减少对原生材料的依赖,支持资源循环利用。我们的再生纸洗衣袋耐用、实用且环保,是我们持续减少浪费和推广可持续替代方案的努力之一。这个看似微小却意义深远的选择体现了我们的“先思考,先地球”理念,每个细节都体现了对地球和未来世代的关怀。可持续发展不仅可见,更能在日常中感受到。

两双彩色酒店拖鞋——橙色和绿色——整齐摆在木地板上,旁边是橙色床罩
 
天然橡胶拖鞋的环保舒适体验

可持续发展从基层开始。在Chatrium Hospitality,我们提供的拖鞋也精心挑选,既关爱宾客,也关爱地球。因此,我们提供由负责任采购的可生物降解天然橡胶制成的拖鞋。优雅舒适且无塑料,我们的拖鞋旨在减少环境影响,同时提升您的入住体验。不同于合成替代品,天然橡胶随着时间分解,有助于减少填埋废弃物和碳足迹。这是一项体现我们“先思考,先地球”承诺的贴心设施,每一步虽小,却是迈向可持续奢华的步伐。与我们同行,就是轻装上阵,呵护地球。

印有“CHATRIUM”的牛皮纸环保笔,绿色叶片排列成发芽茎状,置于中性色背景上
 
用回收纸制笔书写更美好的未来

可持续性融入每一位宾客体验的方方面面,包括精心放置于每个房间的笔。该笔由再生纸制成,是一款简单的书写工具,有助于减少浪费并支持自然资源的合理使用。通过使用由回收材料制成的笔,我们最大限度地减少环境足迹,同时提供实用且环保的用品。这是一个有意识的选择,体现了我们“先思考,先关爱地球”的理念,提醒我们有意义的改变始于日常行为。每个字都是迈向更可持续未来的安静一步。

清澈水面与上升气泡,令人联想到清爽的水疗池或矿泉水设施
 
Vivaree纯净水,清爽纯净

​​​​​我们自豪地提供Vivaree饮用水,体现我们对可持续酒店服务的承诺。Nordaq水经过现场过滤和净化,达到最高标准,装在可重复使用的玻璃瓶中,免除一次性塑料瓶需求。这种创新水方案有助于减少运输排放、减少包装废弃物,并保留提升口感的天然矿物质。它是支持我们“先思后行,爱护地球”理念的有意识选择,为每位宾客带来清爽体验。

奢华礼盒中的金色TWG茶包,白盘内摆有金字塔茶包——高端客房茶饮用品
 
TWG丝质茶包,优雅品味

房内体验的每个细节都经过精心挑选,包括为您准备的TWG茶包。每个茶包由精致手工缝制的丝绸制成,融合了永恒的优雅与用心的采购。TWG负责任地选择丝绸材料,确保每一杯茶在品质与环保之间达到平衡。这一细节体现了我们的“先思考,爱地球”理念,即便是宁静的品茶仪式,也成为更用心、更可持续住宿体验的一部分。

亚麻包裹并以麻绳捆扎的竹吸管,配棕榈叶点缀,环保餐饮用品
 
一个简单的改变,持久的影响

在Chatrium,我们提供100%可堆肥吸管,作为减少一次性塑料和推广可持续替代品的承诺。吸管由植物基材料制成,在适当的堆肥条件下自然分解,更环保。这一小却有意义的改变支持我们的“先思考,先地球”理念,连最简单的细节都为人和地球精心选择。

棕色纸张上的环保木叉、锯齿刀和勺子,可用于客房服务或野餐的一次性餐具
 
使用木制餐具和搅拌棒的可持续外带

每一个细节都重要,甚至是你随身携带的物品。这就是为什么Chatrium Hospitality在所有外带订单中,都用可持续采购的木制餐具和搅拌棒代替一次性塑料产品。优雅、可降解且无塑料,我们的木制餐具和搅拌棒有助于减少垃圾填埋,支持循环经济。这是一个简单却意义重大的改变,符合我们的“先思考,后行动,关爱地球”理念及负责任的酒店承诺。无论你是在房间、办公室或外出享用餐点,都能放心,因为你的外带选择支持更清洁、更绿色的未来。

双手捧着浅烘焙咖啡豆,豆子洒落在白色台面上——酒店新鲜特色咖啡豆
 
支持社区,采用本地食材

我们对餐饮的理念源于对人和地球的深切尊重。因此,我们选择来自值得信赖的本地供应商的食材,他们与我们共享质量、可持续性和关怀的价值观。当地采购让我们能够提供最新鲜的当季农产品,同时减少运输排放,支持区域农民和手工艺人。这一选择既滋养了我们的宾客,也提升了附近社区。植根于我们的“先思考,先地球”理念,每道菜都讲述着联系、责任与纯正口味的故事。

玻璃滤杯中以手冲方式冲煮咖啡,深色桌面上散落咖啡豆和木勺
 
与JDE共酿更美好未来

在Chatrium Hospitality,我们相信每一杯咖啡或茶都应体现对人类和地球的关怀。因此,我们自豪地提供JDE的产品,作为全球可持续饮品解决方案的领导者。JDE从负责任的采购到环保包装,都支持可追溯的供应链和全球农农社区。许多混合咖啡获得了雨林联盟认证,助力保护生态系统和改善当地生计。与我们的“先思考,先地球”理念一致,这一合作使我们能提供让宾客充满意义地享用的优质咖啡和茶。美味始于用心选择,每一口都推动我们前行。

覆有绿色苔藓的园艺铲置于深色土壤上,旁有三个空白植物标牌
 
用咖啡渣肥料回馈环境

从一杯新鲜的咖啡开始,延续到滋养大地。 在Chatrium Hospitality,废弃咖啡渣被收集并作为天然肥料用于我们的花园和绿地。咖啡渣富含养分且无害化学物质,有助于改善土壤健康、保持水分并促进植物生长。这一简便却有效的做法减少有机废弃物,体现了我们的“先思考,后行动”环保理念。每一杯咖啡都拥有第二次生命,助力园林茁壮成长,同时实现日常可持续发展的闭环。

叠放整齐的新折白色布草,一双手正在继续折叠——客房部准备洁净床品
 
低温洗涤实现更智能的洗衣

在曼谷茶特里翁大酒店,我们的洗衣操作采用低温洗涤方法,以减少能源消耗和环境影响,同时保证清洁和织物护理。通过低温洗涤,我们显著减少电力、水和天然气的使用。此做法还帮助降低温室气体排放,并助于整体碳足迹的减少。秉持“先思考,爱地球”的理念,每一批洗衣都是更加高效和负责任的酒店运营的一部分。清洁不仅关乎外观,更关乎幕后周全的行动。

度假村园丁跪在地上,从葱郁酒店花园采摘新鲜香草,旁有编织篮
 
绿色花园空间:<br /> Chatrium Hotel Riverside Bangkok关注的核心

在曼谷查特里姆河畔酒店,绿色花园不仅是物业的美丽点缀,更是对可持续款待的深刻承诺的一部分,该承诺受到查特里姆“先思考地球”倡议的启发,并与绿叶酒店推广的价值观相一致。酒店的竹林花园便是一个光辉的例子,这是一处郁郁葱葱、宁静的环境,精心设计以将自然融入宾客体验的核心。作为精心策划的绿色花园空间,竹林花园体现了一种整体方法,既有利于环境,又支持身心健康,并增强酒店与当地生态系统的联系。竹子不仅因其美观被选中,更因其环保优势。作为生长迅速的可再生植物,竹子有助于净化空气,提供自然的冷却,促进生物多样性并节约用水。这些优势使得竹林花园成为酒店可持续目标的积极推动者。像这样的绿色花园空间还发挥着重要的社会功能,向客人、员工甚至当地居民提供一个宁静的场所,供其放松、沉思和重新连接自然。绿色空间的宁静氛围促进了健康和正念,顺应了对以人及地球为先的款待体验日益增长的需求。这座花园并非孤立存在,它是查特里姆旗下各物业及绿叶酒店等合作伙伴共同愿景的一部分,这些绿色花园空间旨在恢复自然平衡,提高环境意识,并为日常生活带来可持续之美。

一只手将暖色台灯放在白色康乃馨旁,玻璃花瓶置于柔和散景灯光下的昏暗餐桌上
 
Chatrium Hotel Riverside Bangkok的地球日

为了纪念地球日,曼谷Chatrium Hotel Riverside酒店自豪地重申其对环境可持续发展的承诺,举办了以“绿色之叶人——为可持续世界植入更绿的心”为主题的有意义活动。该活动由酒店可持续发展委员会组织,汇聚员工和高管,开展象征性的“华仔托萨坎”(心形托萨坎)植物种植活动,这种绿叶植物以心形叶片和环保益处著称。此举旨在促进更强的生态责任感,鼓励持久的环保承诺。活动于员工餐厅举行,时间为10:30至14:00,邀请参与者种植并带走自己的华仔托萨坎植物,象征个人为更绿色未来所作的行动。这一简单而有意义的举动体现了每一步、每片叶子的种植都助力全球变革的信念。此次地球日活动是Chatrium“先思考,心系地球”计划的一部分,彰显品牌引领可持续酒店业发展的愿景。通过此类举措,曼谷Chatrium Hotel Riverside持续激励积极的环保行动,为子孙后代创造持久影响。

河畔餐船停泊于酒店私人码头,设葱郁树冠露台和现代绿松石色阳台,可俯瞰河流
 
可持续的传承

在曼谷昭披耶河畔查特里姆酒店,我们的故事始于昭披耶河。这条标志性的水道不仅是客人喜爱的景观,更是社区、文化和环境的生命线。我们致力于通过可持续经营、环保实践及惠及河流及依赖河流的人群的合作,保护这份遗产。每项举措,从减少废弃物到支持当地社区,都是我们关爱定义我们的河流的承诺。当您与我们共居,您也成为这段旅程的一部分。携手保障昭披耶河的美丽与活力,激励未来世代。

三口之家手牵手走过华丽金色雕花入口,进入现代酒店的葱郁花园庭院
 
G-Plus标准可持续认证

我们非常高兴和自豪地宣布,Chatrium Hotel Riverside Bangkok正式获得了2025年绿色酒店优质证书!这一殊荣有力证明了我们对环境保护和运营卓越的承诺。这一成就不仅是一张证书;它体现了我们共同的使命,即将可持续发展作为对客人、合作伙伴和员工的核心价值。由我们敬业的团队推动的关键举措包括:太阳能发电:通过将太阳能整合到设施中,投资清洁能源,减少对电网电力的依赖。细致的废物分类:在各部门实施严格细致的废物分类,显著提高回收和减少比例。食物废弃物EM精华:开创创新系统,将不可避免的食物废弃物转化为EM精华,将废物流变为园艺宝贵资源。

 
Chatrium Little Stars brings cooking and sustainability learning to World Children’s Day
To mark World Children’s Day, Chatrium Bangkok Riverside welcomed 50 children from the Thai Muslim Women Foundation of Thailand under the Royal Patronage of His Majesty the King for a day of practical learning, creativity and shared experiences.
Held under the theme “Chatrium Little Stars: Chef for a Day”, the activity brought children together with the hotel's team to explore cooking skills and everyday environmental responsibility in an engaging setting.
Led by Executive Chef Surapot, General Manager Manfred Ilg and the management team, the programme included hands-on cooking sessions that introduced the children to working in the kitchen. An interactive waste segregation game encouraged them to understand how separating different types of waste can contribute to more responsible daily habits.
Following the activities, the children and hotel team gathered for lunch, providing an opportunity to share conversations and enjoy the dishes together. Each child also received a gift to take home.
The initiative reflects Chatrium Bangkok Riverside's ongoing approach to community engagement, bringing together learning opportunities, environmental awareness and meaningful connections with neighbouring communities.
Chatrium Bangkok Riverside extends its appreciation to Ajarn Sriwan Saifa and the Thai Muslim Women Foundation of Thailand for their participation, as well as to the hotel's team for supporting the programme.
Through initiatives such as Chatrium Little Stars, the hotel continues to create opportunities for children to learn practical skills, develop environmental awareness and connect with their wider community.